最终全场比赛结束，大连人2-2河南嵩山龙门。

很快，两个孩子，汤米和他的妹妹阿尼卡，冒险进入房子，只为了见到皮皮。

赛后，谈到点球的主罚，克雷桑坦言：“这是我自己主动要求的，不管怎样，我不害怕，即便丢了一个点球，这不会影响我，当然很高兴的是这个点球可以带来胜利。

血战莱茵河 第二次世界大战进入最后阶段：德军据守莱茵河防线，美国陆军缺乏了解德国莱茵河对面的重要防务情报，决定派遣投诚的德国战俘渡河搜集资料。

双方首发出场阵容：深圳队：1-张鹭（门将）、2-叶力江-什那尔、5-林采民、6-裴帅、7-阿奇姆彭、8-戴伟浚（第58分钟20-刘越）、11-张远（C）、14-张源（第64分钟28-李源一）、19-徐越、25-糜昊伦、29-郜林（第58分钟39-王永珀）深圳替补：13-徐浩峰、16-郑达伦、20-刘越、21-姜至鹏、23-吴星宇、24-董春雨（门将）、26-元敏诚、28-李源一、30-黄锐烽、33-杜月徵、38-孙可、39-王永珀天津津门虎：2-安杜哈尔、4-杨帆、11-谢维军（第51分钟9-贝里奇）、18-罗萨（第85分钟33-宋岳）、20-王嘉楠、26-徐骏敏（门将）、29-巴顿（第78分24-朴韬宇）、30-王秋明（C）（第78分钟10-埃德尔）、31-田依浓、32-苏缘杰、40-石炎天津替补：6-高嘉润、9-贝里奇、10-埃德尔、15-拉多尼奇、16-杨梓豪、17-周正、19-白岳峰、22-方镜淇（门将）、24-朴韬宇、27-张卫、33-宋岳、37-孙学龙（不死草）

第86分钟，刘斌底线附近似传似射，皮球划出一道美妙的弧线击中横梁！补时阶段，苏祖头球破门，但是主裁判定冲撞门将犯规，进球无效！最终双方0-0战平。

时光飞逝，三人早已因为花牌而结下了深厚的友谊，毕业在即，三人约定，只要花牌存在一天，他们就终会再见面。

行星与共 “我是想要让我成为同伴之人的同伴。

玲音 岩仓玲音的同学四方田千砂自杀了。

隐藏的恐惧 美国警察迈克布伦特（约翰佩恩）抵达丹麦帮助他的妹妹清除她的伴侣/男朋友被杀的谋杀说唱，所有的证据都表明她是凶手。

而Holland对沼泽的研究让他发现了一些秘密，从而将黑暗力量引上了身，他变成了力量强大的英雄沼泽怪物。

他叫付向明。

Nadtlada和丈夫大吵，她的婚姻生活如同地狱，Anuwat知道她无法忘记旧爱。

车舞狂沙 在墨西哥的塔咖提，每年都会举行巴扎1000汽车拉力赛，虽然没有达喀尔拉力赛久负盛名，但这项以艰苦和危险著称的多车种拉力赛仍吸引了不少汽车运动爱好者的前往，并与美国印第安纳州的Indy 500和Daytona24小时赛事齐名，在世界汽车竞技运动中占据着不可替代的位置。

　　在《美国众神 American Gods》有演出的Pablo Schreiber饰演核心人物士官长/ Master Chief，他是人类阻止外星大军「星盟」毁灭文化的唯一希望。

圣诞妖兽赞 傳說中，聖誕老人會獎勵乖小孩；聖誕妖怪—坎卜斯（Krampus）則處罰壞小孩。

大字幕